Barrierefreiheit

Erklärung zur Barrierefreiheit 

Nach den internationalen Richtlinien für barrierefreie Webinhalte (Web Content Accessibility Guidelines, WCAG) müssen Webdesigner und -entwickler bestimmte Anforderungen erfüllen, damit eine Webpage für Menschen mit Behinderungen besser zugänglich wird. Es gibt drei Stufen der Barrierefreiheit: Level A, AA und AAA. Um die WCAG 2.1 einzuhalten, hält sich AXA IM an seinen auf mehrere Jahre ausgelegten Plan zur Verbesserung der Zugänglichkeit, der eine detaillierte Strategie und Massnahmen enthält. 

Massnahmen zur Barrierefreiheit 

AXA IM trifft folgende Massnahmen, um auf seiner Website Barrierefreiheit zu gewährleisten: 

• Barrierefreiheit ist Teil unseres Leitbilds. 
• Barrierefreiheit ist Teil unserer internen Richtlinien. 
• Definition von klaren Zielen und Verantwortlichkeiten zur Barrierefreiheit 
• Anwendung von Standardmethoden zur Qualitätssicherung der Barrierefreiheit  

Bereitstellung der Erklärung zur Barrierefreiheit auf der Website von AXA IM DE, AXA IM AT und AXA IM LI 

Konformitätslevel 

Die Website von AXA IM ist teilweise konform mit Level AA der WCAG. Teilweise konform bedeutet, dass einige Inhalte nicht vollständig Level AA entsprechen. 

Testergebnisse 

Die Konformitätsprüfung durch Ipedis ergibt, dass 76,2% der Kriterien für Level AA erfüllt sind. 

• 32 Konformitätskriterien sind erfüllt 
• 10 Kriterien sind nicht erfüllt 
• 10 Kriterien sind nicht anwendbar 

Nicht barrierefreie Inhalte 

Die unten genannten Inhalte sind nicht barrierefrei: 

Nicht barrierefrei 

Trotz aller Bemühungen um Barrierefreiheit der Website von AXA IM kann es Einschränkungen geben. Im Folgenden beschreiben wir bekannte Einschränkungen und mögliche Lösungen. Wenn Sie eine Einschränkung bemerken, die in dieser Liste nicht genannt ist, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung. 
Bekannte Einschränkungen der Website von AXA IM: 

• Wenn der Benutzer den Mauszeiger über alle Artikel und interaktiven Links/Schaltflächen bewegt, erscheint unter „Titel“ der Text des Elements. 
• Es gibt keinen „Titel“ für das Video. Nutzern von Bildschirmlesegeräten stehen diese Informationen nicht zur Verfügung. 
• Es gibt keine Audiodeskription für die Videos. 
• Nutzer von Bildschirmlesegeräten erhalten keine Erklärung zu Abbildungen in Artikeln. 
• Für dekorative Bilder wird ein alternativer Text zur Verfügung gestellt. 
• Bei der Navigation haben unterschiedliche Artikel denselben Titel. „Fonds anzeigen“ oder „Mehr“ wird wiederholt.  Für Nutzer von Bildschirmlesegeräten ist das unklar. 
• Auf der Startseite und auf anderen Seiten ist der Kontrast zwischen Text und Hintergrund zu schwach (< 4,5). 
• Nicht alle PDFs sind zugänglich. Einige Überschriften erscheinen nicht und einige Listen können von Bildschirmlesegeräten nicht erfasst werden. 
• Auf einer Seite stimmen die Überschriften nicht. 

Ausnahmeregelungen bei unverhältnismässiger Belastung 

Keine Ausnahmeregeln 

Inhalte, die nicht barrierefrei sein müssen 

Alle Inhalte müssen barrierefrei sein. 

Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit 

Diese Erklärung wurde am 2. März 2021 erstellt. 
Programme, die bei der Erstellung dieser Website genutzt wurden: 

• HTML5 
• CSS 
• JavaScript 
• WAI-ARIA 

Die Tests wurden mit einer Kombination aus User Agent und folgenden Bildschirmlesegeräten durchgeführt: 

• Google Chrome 
• NVDA 
• JAWS 

Der Test auf Barrierefreiheit wurde mit den folgenden Programmen durchgeführt: 

• Web Developer Toolbar 
• IBM Accessibility 
• Focus 
• Contrast Color Checker WCAG 
• Accessibility Insights for Web 
• abilitools 

Auf Konformität mit WCAG 2.1 geprüfte Webseiten 

• Startseite (Homepage) von AXA IM 
• https://axa-im.de/short-duration-bonds 
• https://axa-im.de/gesellschaften-im-wandel
• https://axa-im.de/insights 
• https://axa-im.de/insights/verantwortungsvolles-investieren/umweltschutz/co2-ausgleichszahlungen-eine-gute-sache-bei-strenger-kontrolle-und-mit-genauen-regeln
• https://axa-im.de/insights/suche 
• https://www.axa-im.de/insights/wirtschaftliches/makro-investments 
• https://axa-im.de/insights/anlageklassen 
• https://axa-im.de/insights/verantwortungsvolles-investieren 
• https://axa-im.de/verantwortungsvolles-investieren 
• https://www.axa-im.de/verantwortliches-investieren/ausschlusskriterien 
• https://axa-im.de/investment-strategien 
• https://axa-im.de/investment-strategien/fixed-income 
• https://axa-im.de/ueber-uns 
• https://axa-im.de/kontakt 
• https://axa-im.de/rechtliche-hinweise 
• https://axa-im.de/barrierefreiheit 
• https://axa-im.de/barrierefreiheit#cookie-banner 
• Feedback und Kontakt 

Feedback und Kontakt

Wenn Sie auf einen Inhalt oder eine Dienstleistung nicht zugreifen können, können Sie sich an den Verwalter der Website wenden, um eine zugängliche Alternative zu erhalten oder um den Inhalt in einer anderen Form zu bekommen.
Kontaktieren Sie uns unter der folgenden E-Mail-Adresse: webmasters@axa-im.com

Kontakte für die Eskalation 

Dieser Prozess greift im folgenden Fall: 
Sie haben den Website-Manager über einen Fehler informiert, durch den Sie auf einen Teil der Inhalte oder Leistungen auf dem Portal nicht zugreifen können, aber keine befriedigende Antwort erhalten. 

Schreiben Sie eine Nachricht an die Equality of Human Right Commission (UK) oder kontaktieren Sie sie telefonisch: +44 (0)808 800 0082